疫情期間我們都在忙些什麼

What We’ve Been Up To During The Pandemic

疫情期間我們都在忙些什麼
作者:麗貝卡·加拉格爾

2020年9月27日

最近真是跌宕起伏啊!全球疫情、收入銳減、堆積如山的財務表格要填、沒完沒了的清潔工作、自製口罩,還有數不盡的安慰食物!不知道你們怎麼樣,反正我們都胖了,只好買了新的運動褲,還決定重新開始節食!我玩了很多手機遊戲,把我的Roku播放器都玩壞了,哈哈。真是個奇特的時代啊!

這段時間,我也一直在思考我的生意。它未來的發展方向是什麼?還能繼續經營下去嗎?我們真的會用掉這麼多洗手液嗎?因為除此之外我幾乎無事可做,所以只能做很多規劃。現在很多東西都很難買到,我相信你們大多數人也都明白這一點。我從供應商進了一些洗手液,希望能盡快送到你們手中,結果呢?我根本買不到!到處都賣光了! ! !有些香味的洗手液斷貨了,而且供應商也不知道什麼時候才能補貨;有些精油的進貨也比較困難;還有一些東西的價格實在太高,根本沒必要買。所以現在,我們只能湊合著用。我總是忍不住想,其他人現在的狀況怎麼了。

因為我和老公都在家辦公,所以我們很少見到人。他以前是DJ,現在工作也不多。婚禮演出更寥寥無幾,而且間隔時間非常長。他也沒辦法像以前那樣每週五晚上9點到2點在酒吧打碟了。在賓州,晚上10點以後規定只能播放原聲音樂,不能跳舞,不能請DJ,也不能喝酒。日子過得很艱難,但我們比大多數人幸運。我們不用排隊領救濟金,也不用申請零工失業救濟金以外的任何援助。我老公的公司符合PPP貸款的申請條件,我們也透過小型企業管理局獲得了一筆貸款。我們很清楚,在疫情期間,我們比許多人更幸運。我們目前還沒有面臨食物短缺或醫療保障不足的危險。我們很幸運。

話雖如此,未來幾年我們仍將面臨一段艱難時期,因為我們收到的幫助全部都是貸款。這些錢最後是要還的,哎呀!我得說,為了應付這些開銷,我們得好好協調一番。老公真心希望在未來十年內退休,無疑會加速我打造「全球肥皂帝國」的計畫!我衷心感謝大家多年來的支持,也希望大家在未來的日子裡繼續支持我們!

明年你們將會看到我這段時間思考的成果。我們有了新的網站和新的品牌形象(感謝 Kevin Holder)。 Kudzu Design )。我們計劃拓展產品線,除了硬皂、固體潤膚露和一些沐浴產品之外,還會推出更多其他產品。目前店裡只有我一個人,時間總是很緊張,但我希望很快就能找到一位員工幫忙,就算只是貼標籤。潤唇膏、唇彩和唇部磨砂膏都已接近投產。我們正在研究液體皂和包裝方案,香水系列也即將完成最後的定稿,並確定我們的招牌香氛系列。我非常興奮能與大家分享這一切!

我衷心希望並祈禱我們所有人都能渡過難關。即使你可能不再像以前那樣經常意識到這一點,但我們仍然同舟共濟……關心你的鄰居,如果你知道他們生活困難,就給他們送一罐湯。或者更好的是,去食物救濟站幫忙,向紅十字會或當地的食物銀行捐款。我自己正在製作口罩並捐贈給第一線工作人員。如果我們團結互助,就一定能戰勝疫情。每天花一點時間,想想我今天是否為別人做了好事?我是否朝著目標努力過?如果你做了,真的非常感謝你……我們都非常感激你。